市役所は外国人住民との接点

2月8日(木)18:30〜20:00伊賀市役所にて伊賀市役所の職員対象「やさしい日本語」研修 を担当しました。

外国籍の職員5名を含む30名近い方が参加し、やさしい日本語でコミュニケーションするコツ・やさしい日本語に言い換えてから、翻訳アプリを使うと有効であること等を学びました。

最初からグループワークを多用したので、時間が 足らないぐらいの盛り上がりでした。

住民サービスにおけるコミュニケーションに役立ってくれたら幸いです😃。